The Ledge

Go Back   The Ledge > Main Forums > Rumours
User Name
Password
Register FAQ Members List Calendar


Make the Ads Go Away! Click here.
Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-21-2005, 04:02 PM
Brwn_eyes0511's Avatar
Brwn_eyes0511 Brwn_eyes0511 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 5,899
Default THIS IS THE KEY!!!...(Brazilian bootlegs suck)

Everyone who has the Brazilian bootleg DVD of the Mirage concert...

Turn on the English subtitles and then watch "Love In Store"...after it is over, Lindsey gives a shout out to Chris..."CHRISTINE MAACCVIE!"...but obviously those who put this crap DVD together can't hear well so they think he is saying "THIS IS THE KEY!"
__________________
Reply With Quote
.
  #2  
Old 12-21-2005, 04:08 PM
DavidMn DavidMn is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: May 2005
Location: Minneapolis Minnesota
Posts: 13,872
Default

[QUOTE=Brwn_eyes0511]Everyone who has the Brazilian bootleg DVD of the Mirage concert...

Turn on the English subtitles and then watch "Love In Store"...after it is over, Lindsey gives a shout out to Chris..."CHRISTINE MAACCVIE!"...but obviously those who put this crap DVD together can't hear well so they Brazilian bootleg huh? Man you're all over the place now.
Reply With Quote
  #3  
Old 12-21-2005, 05:32 PM
goldustsongbird's Avatar
goldustsongbird goldustsongbird is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Sep 2005
Location: the impeeeeeeerial hoteyul
Posts: 6,804
Default

Quote:
Originally Posted by Brwn_eyes0511
Everyone who has the Brazilian bootleg DVD of the Mirage concert...

Turn on the English subtitles and then watch "Love In Store"...after it is over, Lindsey gives a shout out to Chris..."CHRISTINE MAACCVIE!"...but obviously those who put this crap DVD together can't hear well so they think he is saying "THIS IS THE KEY!"
She is the key, as far as I'm concerned. So they're right... Sorta...
Heehee.
Reply With Quote
  #4  
Old 12-21-2005, 05:49 PM
Brwn_eyes0511's Avatar
Brwn_eyes0511 Brwn_eyes0511 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 5,899
Default

Quote:
Originally Posted by goldustsongbird
She is the key, as far as I'm concerned. So they're right... Sorta...
Heehee.
OMG! Maybe it is some kind of Brazilian code...



CHRIS IS THEIR FAV!
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 12-21-2005, 05:51 PM
DavidMn DavidMn is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: May 2005
Location: Minneapolis Minnesota
Posts: 13,872
Default

Chris who?
Reply With Quote
  #6  
Old 12-21-2005, 06:16 PM
goldustsongbird's Avatar
goldustsongbird goldustsongbird is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Sep 2005
Location: the impeeeeeeerial hoteyul
Posts: 6,804
Default

Quote:
Originally Posted by Brwn_eyes0511
OMG! Maybe it is some kind of Brazilian code...



CHRIS IS THEIR FAV!
Them Brazilians sho' is smart.

I like how Lindsey and Christine often do name thing. "Liiiiiindsey Buuuckinghaaaaaaaaaaaaaam!"
Reply With Quote
  #7  
Old 12-21-2005, 06:21 PM
DavidMn DavidMn is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: May 2005
Location: Minneapolis Minnesota
Posts: 13,872
Default

Quote:
Originally Posted by goldustsongbird
Them Brazilians sho' is smart.

I like how Lindsey and Christine often do name thing. "Liiiiiindsey Buuuckinghaaaaaaaaaaaaaam!"
I know. I love that too.
Reply With Quote
  #8  
Old 12-21-2005, 06:35 PM
GypsySorcerer's Avatar
GypsySorcerer GypsySorcerer is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2004
Location: KY
Posts: 6,605
Default

^^ I've always loved how Chris says "Lindsey Bookingham."

Anyway, watching that Mirage DVD with subtitles on is a real scream. Rhiannon = "we addled."
Reply With Quote
  #9  
Old 12-21-2005, 06:45 PM
Brwn_eyes0511's Avatar
Brwn_eyes0511 Brwn_eyes0511 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 5,899
Default

Quote:
Originally Posted by GypsySorcerer
Anyway, watching that Mirage DVD with subtitles on is a real scream. Rhiannon = "we addled."
OMG! YEA I KNOW! As I am reading your post...Rhiannon is playing w/ subtitles...

HO ****!
__________________
Reply With Quote
  #10  
Old 12-21-2005, 06:53 PM
GypsySorcerer's Avatar
GypsySorcerer GypsySorcerer is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2004
Location: KY
Posts: 6,605
Default

Quote:
Originally Posted by Brwn_eyes0511
OMG! YEA I KNOW! As I am reading your post...Rhiannon is playing w/ subtitles...

HO ****!
Too bad they didn't try to translate the SOTM gibberish at the end.
Reply With Quote
  #11  
Old 12-21-2005, 06:57 PM
Brwn_eyes0511's Avatar
Brwn_eyes0511 Brwn_eyes0511 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 5,899
Default

"All the same,
Rhiannon..."

BECOMES

"All in the name,
we addled..."

__________________
Reply With Quote
  #12  
Old 12-21-2005, 07:04 PM
Brwn_eyes0511's Avatar
Brwn_eyes0511 Brwn_eyes0511 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 5,899
Default

At the end of Rhiannon when Chris gives her Stevie shout out..."STEVIE NICKS"...it is translated onto subtitles as..."IT'S BEEN NICE!"

__________________
Reply With Quote
  #13  
Old 12-21-2005, 08:36 PM
ryan8472's Avatar
ryan8472 ryan8472 is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Feb 2003
Location: CT
Posts: 8,273
Default

Quote:
Originally Posted by Brwn_eyes0511
At the end of Rhiannon when Chris gives her Stevie shout out..."STEVIE NICKS"...it is translated onto subtitles as..."IT'S BEEN NICE!"

Reply With Quote
  #14  
Old 12-21-2005, 10:30 PM
Lala's Avatar
Lala Lala is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Aug 2003
Location: Canada
Posts: 1,414
Default

Quote:
Originally Posted by goldustsongbird
I like how Lindsey and Christine often do name thing. "Liiiiiindsey Buuuckinghaaaaaaaaaaaaaam!"
I wish just once in one of the more drunken bootlegs she would go "Lindsey F*cking Buckingham"

LOL I have too much time on my hands. I play along with the bootlegs sometimes so yeah...LOSER.

The subtitles sound hilarious. I don't have the brazilian dvd. I'm waiting to either get a credit card so I can buy it on ebay or for them to re-release it officially. Common!

I'm sick and rambling now so...end!
__________________
...Sarah
Reply With Quote
  #15  
Old 12-21-2005, 11:28 PM
PenguinHead's Avatar
PenguinHead PenguinHead is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Dec 2002
Location: Portland, OR
Posts: 4,471
Default

This is so funny to hear about. It sounds like there could be a whole bunch of songs with alternative lyrics! And I thought that Japan held the title for whacky lyrically interpretations. Would love to see the new lyrics to "We Addled" (aka Rhiannon). It would be good for some laughs. In fact, it already is.
__________________
Life passes before me like an unknown circumstance
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


Billy Burnette Lp Self Titled On Columbia - Vg+ To Vg++ / Vg++ picture

Billy Burnette Lp Self Titled On Columbia - Vg+ To Vg++ / Vg++

$11.99



Billy Burnette - Self-Titled LP - 1980 1st Pressing 12

Billy Burnette - Self-Titled LP - 1980 1st Pressing 12" Columbia LP + Lyrics VG+

$4.50



BILLY BURNETTE - GIMME YOU - 1981 COLUMBIA RECORDS VINYL ALBUM - (VG/VG+) picture

BILLY BURNETTE - GIMME YOU - 1981 COLUMBIA RECORDS VINYL ALBUM - (VG/VG+)

$5.00



BILLY BURNETTE - (SELF- TITLED) - 1979 POLYDOR RECORDS PROMO VINYL LP - (VG/VG) picture

BILLY BURNETTE - (SELF- TITLED) - 1979 POLYDOR RECORDS PROMO VINYL LP - (VG/VG)

$5.50



BILLY BURNETTE  45 RPM Promo Record

BILLY BURNETTE 45 RPM Promo Record "SHOO-BE-DOO" 1978 Rock Unplayed MINT

$6.70




All times are GMT -5. The time now is 01:19 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
© 1995-2003 Martin and Lisa Adelson, All Rights Reserved