When I See You Again...... Will It Be The Same?

[deribish]

I did have a similar epiphany when listening to the TANGO remaster last week. The album is lovely and polished and the tunes are pure pop. Christine is givng us classic perfecly crafted songs and Linds is sprinking 80s-synth-tribalness all over it. But Stevie is the only one bringing viable emotion to the tracks. LInds has nothing close to emotion compared to songs live "Save me a place" "Book of Love" or "I'm so afriad" -- and while "LIttle Lies" and "Everywhere" are amazing, they dont have the sorrow and sweetness of "Over & Over" & "Songbird". Stevie might be singing her vocals in a burbling and scattered manner —*but you can at least feel the emotion. And a lot of it too. And that really helped make Tango the wonderful album that it is.


and

Originally Posted by Phil

I maintain that Stevie, as addled and desperate as she was at the time, brought heart to the Tango album, which without her blood and guts, would have been overly synthesised and slick. The stripped back "When I See You Again", flaws and all, helps to balance proceedings - it is in its own way, an unwitting masterstroke, exposing Stevie as devastated and devoid of hope.
I remember her mentioning the trick she played on Lindsey regarding the coda but I have recently been wondering if indeed she had even recorded a vocal for this section? Given the situation, Lindsey may have undertaken the vocal out of necessity. I have heard a poor quality outtake that features Stevie during the fade but it appears to be fan-made with just the opening line of "when I see you again" looped (ie not a harmony vocal).