What's up with Stevie and the Japanese Hosts?

[AliP]

If you don't know the story behind this TV interview from Japan here it is - all the members are there John, Mick, Chris, Billy, Rick and Stevie. The Japanese hosts are prattling away in Japanese and I believe one of them will then translate in English so FM can understand. They will ask a question in Japanese and then translate in English (which takes forever, I might add, as each member just sits there uncomfortably) Then when Mick, John etc answer they will translate back in Japanese and laugh and whatnot.

Stevie is visibly not happy. She has this look on her face, like "WTF" and kind of like this annoyed smile as she is watching the hosts.

Ok so then they show the video for 'Big Love.' The hosts are speaking in Japanese but they are obviously making fun of the video - making faces and putting their hands around their necks like in a choking fashion etc. Stevie is soo pissed!! They say something and Stevie, rolls her eyes then says, "That's why we're not movie stars, that's right!" Really bitchy. Mick kind of like puts his heads in his hands like he is embarrased.

I wonder what the hosts said. I didn't hear them say anything in English so I wonder how they knew they were making fun of the video. Anyone else see this and remember what was going on?