Try connecting it to your computer with the USB cable that came with it, and not the other thing. I'm not really sure if it's just that or something else. You could always reset the iPod back to its factory settings too. Idk what that would do in terms of the error tho. Sorry.
