View Single Post
  #22  
Old 10-03-2002, 10:40 AM
CarneVaca CarneVaca is offline
Moderator
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 3,228
Default

Quote:
Originally posted by kristin
Meat cow? Like, cow meat???? lol...hahahaha.....eeeww.

Kristin
Kristin, literally it means "cow meat." To make it grammatically correct, it would be written "carne de vaca," which literally translates to "meat of cow," or, a little less literally, "cow meat." For a more accurate translation, the English term would be "beef."

And though it is spelled the same way, I did not intend it to be Spanish. It is actually Portuguese. So how can you tell? You can't by reading it, but if you heard it, you'd pick up the difference.

Oh, and remember...

RESCIND THE STRIKE!!!
Reply With Quote