View Single Post
  #3  
Old 01-30-2013, 06:38 PM
CADreaming's Avatar
CADreaming CADreaming is offline
Addicted Ledgie
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 6,325
Default

Quote:
Originally Posted by chiliD View Post
I can believe that being around 3 Brits (and more if you count family & crew), that by '87, Lindsey could've through osmosis gained some typically Brit ways of expressing himself.

I know if I'm around my sister-in-law & brother-in-law from Oklahoma for more than 2 days, this native Californian can subconsciously acquire an authentic Okie accent fairly quickly. (When my band toured Canada back in the Eighties, I was talking like a native Canuck by week 3) I can only imagine if I were around them full-time. Probably the same with both Lindsey & Stevie when Fleetwood Mac was together a majority of the time (the tours & recording sessions from '75-80) And, some of those ways of verbal expressions may have stuck.
Lol! This has always amused me - one I notice is they say "my pleasure" a lot which is not necessarily just British but I think they must have picked it up from the Brits.
__________________
Reply With Quote