Candlebright and Sorcerer. Mostly because they were written so long ago when S and L were starting out and really have that folky, duet feel to them. Sheryl did a good job with them on TISL, but I would love to she and Lindsey try their hand at them again!
I also think "It's Only Love" would also sound good with the two of them~